OpenSUSE Weekly News/55/indonesian

From openSUSE

Selamat datang pada edisi #55 openSUSE Weekly News!

Topik minggu ini:

• Proyek openSUSE Penjejak Fitur Terbuka dengan openFATE
• Forum openSUSE telah mencapai 20K anggota
• Dicari-Kontributor Build Service
• Joe Brockmeier: Apa yang terjadi dengan KDE dengan adanya perubahan lisensi Qt?
• Katarina Machalkova: Sebuah dongeng tentang keberanian wizard QSplitter dan kejahatan resolusi layar kuno dari abad lampau

Pengumuman

Proyek openSUSE Penjejak Fitur Terbuka dengan openFATE

• "Proyek openSUSE dengan ini mengumumkan bahwa penjejak fitur dan permintaan sekarang tersedia untuk komunitas besar openSUSE. Sistem penjejak fitur openSUSE, openFATE, sekarang telah beroperasi dan dapat diakses oleh siapa saja yang memiliki akun openSUSE."

Carlos Goncalves: Unofficial KDE 3.5 Live CD untuk openSUSE 11.1

• "Ingin KDE klasik pada openSUSE, tanpa perlu mengunduh DVD lengkap? Carlos Goncalves telah membuatnya untuk anda. openSUSE 11.1 Live CDs dan imaji USB dengan fitur KDE 3.5 sekarang telah tersedia untuk diunduh."

Stephan Binner: KDE:KDE4:* Perubahan Repository, Langkah 2

• "KDE:KDE4:Factory:Desktop repositori sekarang mencakup paket KDE 4.2 development snapshot (4.1.87). Repositori ini juga yang akan ditempati oleh KDE 4.2 RC1, KDE 4.2 dan rilis perbaikan bug terdahulu untuk KDE 4.2 dalam waktu dekat."

Adrian Schröter: Dicari-Kontributor Build Service

• "Apakah anda pernah ingin bergabung dengan pengembangan Build Service, tetapi anda tidak mempunyai ide mengenai apa yang akan diimplementasikan? Apakah anda menyukai kesempatan untuk mempelajari Ruby on Rails? Inilah waktu yang tepat untuk memulai!"

Berita Komunitas

Rupert Horstkötter: Forum openSUSE telah mencapai 20K anggota

• "Forum openSUSE telah mencapai tonggak sejarah yang lain. Setelah memiliki 10K anggota pada bulan September 2008, kita sekarang membuat sejarah lagi - 20.000 member terdaftar pada 20:37 UTC."

Joe Brockmeier: Foto Pesta Peluncuran openSUSE di Québec

• "Michael Lessard telah berbaik hati dengan mengirimkan sebuah tautan kumpulan foto dari pesta peluncuran openSUSE 11.1 di Quebec City pada bulan Desember. Kelihatannya semua orang nergembira! Kalau kamu menyelenggarakan pesta peluncuran, dan memiliki foto-fotonya, silakan kirimkan ke saya — akan menyenangkan untuk menautkannya."

Status Terkini

Board

• Catatan Hasil pertemuan Dewan

Distribusi

• Pertemuan Tim YaST2 Prague
• Pertemuan Tim YaST2 Nürnberg

Build Service

• Build hosts dan instances baru
• Hasil Pertemuan Tim Build
• DISKONTINU:Fedora:8 dibuat

Tips dan Trik

linuxjournal.com: Mempercepat Koneksi SSH berbarengan ke Server yang Sama

• "Kalau anda menjalankan banyak terminal atau skrip yang semuanya membutuhkan koneksi OpenSSH ke server yang sama, anda dapat mempercepatnya melalui multipleks: membuat koneksi pertama sebagai master dan membiarkan yang lain membagi koneksi TCP-nya ke server."

medwinz: Workaround untuk Akses DVD

• "openSUSE 11.1 keluar pada 18 Desember 2008. Ini membawa pengalaman baru bagi komunitas yang selalu tertarik dengan distribusi ini. Satu hal yang merepotkan adalah ketika pengguna non-root tidak dapat mengakses DVD untuk membuat salinan, membakar iso atau apapun dengan menggunakan tools seperti k3b. Setelah mencarinya di bugzilla dan berdiskusi di milis openSUSE, paling tidak kami telah menemukan Workaround untuk masalah ini."

Aplikasi Baru/Terkini @ openSUSE

• "KScope 1.6.2 telah dirilis. Kamu bisa mendapatkannya disini selengkapnya"
• "Perbaikan untuk X11 pada perangkat keras intel
• "Pidgin-musictracker Sebuah plug-in untuk Pidgin telah diperbarui termasuk penyempurnaan bug dan perbaikannya"

Planet SUSE

Liputan beberapa posting dari Planet SUSE, sebuah agregasi blog dari semua kontributor SUSE:

Katarina Machalkova: Sebuah dongeng tentang keberanian wizard QSplitter pemberani dan kejahatan resolusi layar kuno dari abad lampau

• "Pada suatu ketika, di negara Novell-land, ada satu komunitas pengguna openSUSE yang sekali dalam enam bulan menginstal sistem operasi openSUSE ke kotak ajaib mereka. Untuk melakukan itu, mereka menggunakan alat canggih bernama YaST, membawa kepada mereka oleh kelompok keras goblins disebut YaSTees yang telah bekerja erat dipantau oleh manajer proyek Stano dan Timnya dipimpin oleh Duncan dan Jiri. "

Thomas Biege: 25 Error Pemrograman Teratas SANS

• "Institut SANS telah memperbaharui daftar mereka untuk 25 error pemrograman teratas."

Novell OpenPR: Blog Tamu - Akankah sistem operasi real time pemecah-rekor yang sebenarnya dimohon untuk berdiri?

• "Beberapa bulan kebelakang, Securities Technology Analysis Center (STAC), sebuah penyedia layanan pengukuran performa yang independen untuk industri pelayanan finansial, merilis tidak kurang dari empat laporan terpisah yang melibatkan sistem operasi Linux real time dari Novell dan Red Hat. Laporan tersebut penting karena menyediakan institusi finansial dengan hasil pengukuran untuk latency dan throughput yang mempengaruhi kecepatan dan jumlah informasi yang bisa digunakan firma dagang dalam menjalankan transaksi."

Joe Brockmeier: Apa yang akan terjadi pada KDE dengan perubahan lisensi Qt?

• "Diskusi mengenai lisensi biasanya sama menariknya dengan menonton cat sampai kering, tapi berita mengenai Nokia yang akan menggunakan Lesser General Public License (LGPL) dari GNU untuk rilis mendatang dari Qt mungkin akan memiliki pengaruh besar bagi KDE. ..."

Forum openSUSE

Topik hangat dan thread pilihan dari forums.

henkees: Bagaimana cara memodifikasi splash grub

• "Anggota forum henkees menjelaskan bagaimana cara untuk memodifikasi image splash secara akurat menggunakan convert dan bagaimana cara untuk memasukkan image splash yang termodifikasi ke dalam /boot/message"

darkmac: Bagaimana caranya agar Compiz-fusion bekerja dengan stabil!

• "Apakah anda mengalami masalah dengan compiz-manager dan KDE4? Anggota forum darkmac menjelaskan bagaimana caranya untuk mengkonfigurasi KDE4 dengan tepat agar menggunakan Compiz daripada window manager default."

lwfinger: driver b43 mengakibatkan tinginya penggunaan CPU

• "Apakah anda mengalami tingginya penggunaan CPU ketika menggunakan driver b43 untuk chipset wireless Broadcom? Anggota forum lwfinger menunjukkan bahwa mengupgrade kernel atau berganti ke openSUSE 11.1 menyelesaikan masalah disebabkan adanya perubahan struktur antara kernel 2.6.25 dengan 2.6.27."

Kegiatan/Pertemuan yang lalu

13 Januari 2009: Pertemuan Tim openSUSE-Education

13 Januari 2009: Pertemuan Proyek openSUSE

15 Januari 2009: Pertemuan Tim openSUSE GNOME

17 Januari 2009: Pertemuan Tim openSUSE Weekly News

Kegiatan/Pertemuan Mendatang

21 Januari 2009: Pertemuan Tim KDE

Update Celah Keamanan

Untuk melihat pengumuman mengenai celah keamanan secara lengkap, atau untuk menerimanya segera setelah dirilis, dapat merujuk pada Pengumuman Keamanan openSUSE mailing list.

SUSE Security Announcement: Sun Java (SUSE-SA:2009:001)

• Paket: Sun Java
• ID Pengumuman: SUSE-SA:2009:001
• Tanggal: Jumat, 09 Jan 2009 15:00:00 +0000

SUSE Security Summary Report: SUSE-SR:2009:001

• ID Pengumuman: SUSE-SR:2009:001
• Tanggal: Senin, 12 Jan 2009 13:00:00 +0000

SUSE Security Announcement: Mozilla (SUSE-SA:2009:002)

• Paket: MozillaFirefox,MozillaThunderbird,mozilla
• ID Pengumuman: SUSE-SA:2009:002
• Tanggal: Rabu, 14 Jan 2009 09:00:00 +0000

Seputar Web

Susegeek: get_iplayer - Mengunduh iplayer BBC, program-program BBC Radio & ITV

• ""get_iplayer adalah baris perintah lain yang keren untuk meng-unduh streaming atau apapun program iPlayer dari BBC pada format H.264 (Quicktime/mp4), setiap program radio BBC dalam format MP3 atau RealAudio (opsional dikonversi ke mp3 atau wav) dan semua podcast BBC dalam format MP3/AAC. H.264 dari BBC tersebut memiliki kualitas yang lebih tinggi daripada di Flash iPlayer (kualitas normal) atau Wii. Bahkan mengunduh dari sub judul BBC telah tersedia dan didukung pula untuk meng-unduh program televisi ITV."

Review: OpenSUSE 11.1

• "OpenSUSE (dalam berbagai bentuk) telah beredar untuk waktu yang cukup lama dan sudah cukup populer di kalangan pengembang dan pengguna bisnis. Di Distrowatch sedang menempati urutan 2 pada peringkat halamannya dan telah berkembang dengan pesat di kalangan masyarakat pengguna."

Statistik

Angka dalam kurung menunjukkan perubahan dibandingkan dengan minggu lalu

Diskusi

lists.opensuse.org memiliki 36483 (-20) pendaftar-tidak unik, bisa saja email yang sama mendaftar dibeberapa mailing list- untuk semua mailing list. openSUSE Forums memiliki 20142 (+541) pengguna terdaftar - kebanyakan pengguna termasuk tamu yang pernah online adalah 7771, pada 2-Des-2008 jam 17:31.

Kontributor

2172 (+44) dari 4042 (+222) kontributor terdaftar di Direktori User telah menyetujui dan menandatangani Guiding Principles. Board openSUSE telah menerima dan menyetujui pendaftaran 260 members.

Build Service

Build Service sekarang menyimpan 5014 (+63) proyek, 60148 (+2425) paket, 9775 (+202) repositori dari 11640 (+145) pengguna yang konfirmasi.

Bugzilla

Jumlah proyek openSUSE dalam minggu ini

• Semua Laporan Bug: 4835 (-2)
• Hambatan: 5 (+1)
• Kritis: 268 (+4)
• Major: 804 (-3)
• Normal: 2562 (-3)
• Minor 498 (+7)
• Perbaikan: 698 (-8)

Detailed Bugzilla Report – Submitting Bug Reports – Bug Reporting FAQ

Penerjemahan

Statistik penerjemahan harian terkini dapat dilihat di openSUSE Localization Portal.

Trunk Top-List – Localization Guide

Tanggapan / Umpan Balik / Komunikasi / Mari Bergabung

Jika kamu tertarik untuk bergabung dengan team openSUSE Weekly News, kirimkanlah email konfirmasi ke opensuse-marketing@opensuse.org (tentu saja anda harus subscribe dulu). Atau kamu dapat menuju ke channel #opensuse-newsletter on irc.freenode.net.

Silakan berlangganan feed openSUSE Weekly News melalui alamat http://news.opensuse.org/category/weekly-news/?feed=rss2

Kredit Tulisan & Penerjemahan

• Jan-Simon Möller (Chief-Editor)
• Sascha Manns (Second Chief-Editor, Main-Newsletter)
• Stephan Binner (Main-Newsletter and Statistics)
• Rupert Horstkötter (Main-Newsletter, openSUSE-Forums)
• M. Edwin Zakaria (Tim Penerjemah ke Bahasa Indonesia)
• Syamsul Qamar Ngabito (Tim Penerjemah ke Bahasa Indonesia)
• Alam Aby Bashit (Tim Penerjemah ke Bahasa Indonesia)

English Deutsch Español 日本語 Русский Polish Português Bahasa Indonesia Hungarian